Use this handy calculator to assess what you want and what you can afford, based on home price, income, debts and more.